La cuarta edición anual de Los 50 Mejores Hoteles se ha dado a conocer en una prestigiosa ceremonia de premios, reconociendo experiencias de hospitalidad excepcionales y pioneras de todo el mundo.
Por primera vez desde su creación, la ceremonia de entrega de premios se celebró fuera de Londres, reuniendo a líderes y entusiastas del sector turístico en Les Salles du Carrousel de París para celebrar experiencias hoteleras excepcionales de todo el mundo. El evento puso de manifiesto nuevos estándares de excelencia en la hostelería, inspirando tanto a viajeros como a profesionales del sector.
El Rosewood Hong Kong (n.º 1) ha sido reconocido una vez más como el Mejor Hotel del Mundo, tras haber ocupado el puesto n.º 1 en 2025 y el n.º 3 en 2024. Por consiguiente, el hotel también se alzó con el título de Mejor Hotel de Asia.
Con sus 65 pisos de altura sobre el puerto de Victoria, este emblemático edificio contemporáneo se ha convertido en un referente del horizonte de Hong Kong desde su inauguración en 2019. El hotel fue concebido por el aclamado diseñador taiwanés Tony Chi, cuyo refinado estilo se refleja en sus 413 habitaciones y suites, así como en su impresionante colección de once restaurantes y bares. El bienestar es fundamental para la experiencia, con el renombrado Asaya ocupando varios niveles del edificio. Sus nueve salas de tratamiento ofrecen un amplio programa que abarca tratamientos terapéuticos, estéticos y holísticos, complementados por una espectacular piscina infinita con vistas al puerto. Para quienes buscan un retiro más privado, dos Asaya Lodges se ubican aparte del edificio principal, en una terraza soleada, cada una con su propia sala de spa y tecnología para mejorar el sueño, ofreciendo una experiencia inmersiva de descanso y bienestar.
Faye Huggett, Directora de Comunidad de The 50 Best Hotels, comenta: «The 50 Best Hotels 2026 marca un momento decisivo para la hostelería mundial, y nos complace celebrar los hoteles más excepcionales del mundo que siguen transformando la forma en que las personas viajan, se conectan y experimentan la cultura. El hecho de que Rosewood Hong Kong conserve su primer puesto por segundo año consecutivo subraya la continua influencia de Asia al más alto nivel, mientras que la sólida representación de Europa y las diez nuevas incorporaciones de este año apuntan a un panorama hotelero global dinámico, diverso y competitivo. A medida que The 50 evoluciona, nuestra ambición es seguir impulsando a las personas, los lugares y las ideas que marcan la pauta para el futuro de la hostelería».
El segundo puesto lo ocupa Capella Bangkok , un elegante refugio ribereño situado en la orilla este del río Chao Phraya. El hotel, que ocupó el primer lugar en 2024, ha ascendido desde el tercer puesto que ocupó en 2025. En otra zona de la capital tailandesa, Four Seasons Bangkok at Chao Phraya River se sitúa en tercer lugar.
Asia alberga un total de 18 hoteles clasificados, incluyendo dos establecimientos adicionales en Bangkok, lo que consolida aún más la reputación de la ciudad como centro turístico global: Mandarin Oriental Bangkok (n.º 10) y la nueva incorporación, Aman Nai Lert (n.º 48). Mandarin Oriental Qianmen en Pekín ocupa el puesto n.º 7. En Hong Kong, Upper House Hong Kong se sitúa en el puesto n.º 8 y The Peninsula Hong Kong en el n.º 46.
Japón alberga cuatro hoteles clasificados: Aman Tokyo (n.º 11), Bulgari Tokyo (n.º 24), Patina Osaka (n.º 33) –ganador del premio Nikka al Mejor Hotel Nuevo– y Park Hyatt Kyoto (n.º 37). Reforzando aún más la presencia de Asia, Raffles Singapore se sitúa en el n.º 17 y The Taj Mahal Palace en Bombay (n.º 30) sube ocho puestos. Dos hoteles de Indonesia figuran en la lista: Desa Potato Head (n.º 21) y Nihi Sumba , que ha vuelto a entrar en la lista en el n.º 35. En Dubái, Atlantis The Royal (n.º 4) es ganador tanto del premio al Mejor Hotel de Oriente Medio como del premio al Mejor Hotel de Playa, y Jumeirah Marsa Al Arab (n.º 15) ha subido cinco puestos.
Europa lidera la clasificación de 2026, con 21 hoteles incluidos en la lista de Los 50 Mejores Hoteles, lo que la convierte en el continente con mayor representación en la edición de este año. Italia y Francia cuentan con seis establecimientos cada una, mientras que el Reino Unido alberga cuatro. Austria, Grecia, Mónaco, Suiza y Turquía tienen un hotel cada una.
El hotel europeo mejor clasificado es Passalacqua (n.º 5) en el lago de Como, que además gana el premio al Mejor Hotel Boutique por tercer año consecutivo. Este premio reconoce al hotel mejor clasificado que cumple con los criterios de un hotel boutique. Según The 50, un hotel boutique se define como aquel que tiene menos de 50 habitaciones, opera de forma independiente de una gran cadena o grupo hotelero y ofrece un servicio personalizado junto con características distintivas que reflejan su destino. Los siguientes hoteles italianos también figuran en la lista: Four Seasons Firenze (n.º 12), Bulgari Roma (n.º 32) y las nuevas incorporaciones Casa Maria Luigia (n.º 18) en Módena, que también ha ganado el premio Lavazza a la Mejor Nueva Incorporación, Portrait Milano (n.º 39) y San Domenico Palace en Taormina (n.º 50).
En París, el Hôtel de Crillon (n.º 14) ha escalado nueve puestos, junto con otros tres hoteles de la capital: Le Bristol (n.º 19), Cheval Blanc Paris (n.º 20) y el recién incorporado Plaza Athénée (n.º 41). En otras partes de Francia, el Hôtel du Couvent de Niza se sitúa en el puesto n.º 38 y gana el premio Johnnie Walker Art of Design, mientras que el Hotel du Cap-Eden-Roc regresa a la lista en el puesto n.º 44.
El Reino Unido alberga cuatro propiedades galardonadas, tres de ellas en la capital: Claridge’s (n.º 13), Raffles London at The OWO (n.º 28) y The Connaught (n.º 49). Fuera de Londres, Estelle Manor en Witney (n.º 43) ha subido cuatro puestos. En otros lugares de Europa, Four Seasons Astir Palace (n.º 27) en Grecia, Badrutt’s Palace (n.º 36), ganador del premio SeiBellissimi Art of Hospitality Award, Hôtel de Paris Monte-Carlo (n.º 40) en Mónaco y Hotel Sacher Vienna (n.º 42) se aseguran un lugar en la lista. En Turquía, The Peninsula Istanbul (n.º 31) también ha entrado en la lista por primera vez.
Norteamérica alberga seis propiedades galardonadas. Chablé Yucatán (n.º 9) en Chocholá es uno de los cuatro hoteles de México que figuran en el ranking, junto con One&Only Mandarina (n.º 23) en Riviera Nayarit, Las Ventanas al Paraíso (n.º 25) en Los Cabos, ganador del premio WhistlePig al mayor ascenso, y Maroma (n.º 47) en Riviera Maya. Estados Unidos cuenta con dos nuevas incorporaciones a la lista: San Ysidro Ranch (n.º 22) en Santa Bárbara y Amangiri (n.º 45) en Canyon Point. Por otra parte, en Sudamérica, Rosewood São Paulo (n.º 6) ha subido 18 puestos y, también en Brasil, Copacabana Palace en Río de Janeiro se sitúa en el n.º 29.
África alberga dos hoteles en la lista: el Royal Mansour (n.º 26) en Marrakech y el Mount Nelson en Ciudad del Cabo, que reingresó a la lista en el puesto n.º 34. Oceanía cuenta con un hotel incluido: el Capella Sydney (n.º 16) en Australia.
El premio Johnnie Walker Art of Design Award ha sido otorgado al Hôtel du Couvent en Francia. El galardón refleja cómo el diseño en los hoteles trasciende la arquitectura para crear una experiencia multisensorial para los visitantes, dando forma a la experiencia del huésped y, a menudo, transformando lo esperado en extraordinario .
Rosewood gana el premio Ferrari Trento al Grupo Hotelero Más Admirado. Otorgado de forma independiente como parte del proceso general de premios, este galardón especial reconoce a un grupo hotelero excepcional que ha implementado iniciativas, innovaciones o mejoras sobresalientes en los últimos tres años. El premio celebra a aquellos cuyos esfuerzos han tenido un impacto demostrable y significativo en la industria hotelera en general.
Chablé Yucatán, en México, es el ganador del premio Bombay Sapphire Eco Hotel Award. Chablé Yucatán prioriza la sostenibilidad en sus operaciones: paneles solares generan alrededor del 60 % de la energía del resort y se ha comprometido a eliminar las botellas de agua de plástico. Sus cocinas utilizan productos cultivados en los tradicionales jardines mayas ka’anche, y el resort apoya la biodiversidad mediante iniciativas como la protección de la abeja Melipona, en peligro de extinción. Al igual que con sus otros premios internacionales, The 50 se asoció con la Sustainable Restaurant Association para el Bombay Sapphire Eco Hotel Award, invitando a todos los hoteles de la lista a presentar detalles de sus iniciativas y credenciales de sostenibilidad para una evaluación rigurosa.
James McBride fue elegido por la Academia como ganador del Premio Icono de SevenRooms. McBride, hotelero nacido en Sudáfrica, es cofundador y director ejecutivo de Nihi Hotels, el grupo hotelero responsable del aclamado Nihi Sumba en Indonesia. Con más de 35 años de experiencia, ha ocupado puestos de liderazgo en algunos de los hoteles de lujo más importantes del mundo, comenzando su carrera en The Ritz-Carlton Hotel Company. En 2012, se asoció con el empresario Christopher Burch para adquirir Nihiwatu, un remoto complejo de surf en la isla de Sumba, transformándolo en el exclusivo refugio de lujo que conocemos hoy, basado en la filosofía de «Al borde de la naturaleza salvaje». En 2026, Nihi Rote, hotel hermano de Nihi Sumba, abrió sus puertas en el sureste de Indonesia.
La velada también celebró a los galardonados con los premios especiales anunciados antes de la ceremonia. Entre ellos se encontraba el Hotel Fifth Avenue (n.º 78) de Nueva York, que recibió el premio American Express Travel One to Watch. Además, el Badrutt’s Palace (n.º 36) de Suiza fue premiado con el SeiBellissimi Art of Hospitality Award, en reconocimiento a su servicio excepcional, su meticulosa atención al detalle y la extraordinaria experiencia que ofrece a sus huéspedes.
El hotel mejor clasificado de cada continente se denomina, por defecto, El Mejor Hotel de ese territorio respectivo:
- El Rosewood Hong Kong (n.º 1) gana el premio al Mejor Hotel de Asia.
- El hotel Passalacqua (nº 5) de Italia gana el premio al Mejor Hotel de Europa.
- El Atlantis The Royal (n.º 4) de Dubái gana el premio al Mejor Hotel de Oriente Medio.
- Chablé Yucatán (n.º 9) en México gana el premio al Mejor Hotel de Norteamérica.
- El Rosewood São Paulo (n.º 6) de Brasil gana el premio al Mejor Hotel de Sudamérica, patrocinado por Bocktailed.
- El Capella Sydney (n.º 16) de Australia gana el premio al Mejor Hotel de Oceanía.
- El Royal Mansour (nº 26) de Marrakech gana el premio al Mejor Hotel de África, patrocinado por Monte Vibiano.
La cuarta edición de The 50 Best Hotels 2026, una prestigiosa clasificación mundial, consolida aún más su posición como referente en hostelería de excelencia. A medida que la organización continúa expandiendo su alcance global, su clasificación premia las mejores experiencias en restaurantes, bares y hoteles de todo el mundo.
Cómo funciona la votación
La Academia es el mecanismo utilizado para crear la lista de los 50 Mejores Hoteles. Ni los empleados de la Academia ni los patrocinadores asociados a los premios tienen influencia alguna sobre los resultados. Para garantizar que la Academia, con más de 800 votantes, ofrezca una representación justa del panorama hotelero mundial, sus presidentes se distribuyen en 13 regiones geográficas. Cada presidente es seleccionado como experto en el sector turístico de su región, con una destacada red de contactos en la industria hotelera. Cada presidente selecciona un panel de votación, asegurando así una selección equilibrada de hoteleros, periodistas de viajes, educadores hoteleros, viajeros de negocios y aficionados a los viajes. Un mínimo del 25 % del panel se renueva cada año. Todos los votantes, a excepción de los presidentes de la Academia, permanecen anónimos para evitar cualquier posible presión.
Cada miembro de la Academia puede votar por cualquier hotel en el que se haya hospedado en todo el mundo, independientemente de su región de origen. Cada votante emite siete votos para hoteles en orden de preferencia según sus estancias durante el período de votación de tres años. La votación se realiza de forma individual y estrictamente confidencial en un sitio seguro y permanece confidencial hasta el anuncio de la lista. Los presidentes de la Academia no tienen acceso ni conocimiento de los votos emitidos por los votantes en sus respectivas regiones; además, no son portavoces oficiales de la marca The 50. Encontrará información adicional sobre los presidentes de la Academia y el funcionamiento de la votación en la página de preguntas frecuentes de The 50 aquí .
La consultora de servicios profesionales Deloitte es la entidad oficial e independiente encargada de la adjudicación de los 50 Mejores Hoteles. Deloitte ha tenido acceso completo e independiente al proceso de votación y a los datos de los 50 Mejores Hoteles, y ha llevado a cabo ciertos procedimientos para confirmar la integridad y autenticidad del proceso de votación y de la lista resultante.
|
Posición |
Hotel |
Ubicación |
|
1 |
Rosewood Hong Kong |
Hong Kong |
|
2 |
Capella Bangkok |
Bangkok |
|
3 |
Four Seasons Bangkok en el río Chao Phraya |
Bangkok |
|
4 |
Atlantis The Royal |
Dubái |
|
5 |
Passalacqua |
Lago Como |
|
6 |
Rosewood São Paulo |
São Paulo |
|
7 |
Mandarín Oriental Qianmen |
Pekín |
|
8 |
Cámara Alta de Hong Kong |
Hong Kong |
|
9 |
Chablé Yucatán |
Chocholá |
|
10 |
Mandarin Oriental Bangkok |
Bangkok |
|
11 |
Aman Tokio |
Tokio |
|
12 |
Cuatro Estaciones Florencia |
Florencia |
|
13 |
Claridge’s |
Londres |
|
14 |
Hotel de Crillon |
París |
|
15 |
Jumeirah Marsa Al Arab |
Dubái |
|
16 |
Capella Sydney |
Sídney |
|
17 |
Raffles Singapur |
Singapur |
|
18 |
Casa María Luigia |
Módena |
|
19 |
Le Bristol |
París |
|
20 |
Cheval Blanc París |
París |
|
21 |
Cabeza de Papa Desa |
Bali |
|
22 |
Rancho San Ysidro |
Santa Bárbara |
|
23 |
Mandarina única |
Riviera Nayarit |
|
24 |
Bulgari Tokio |
Tokio |
|
25 |
Las Ventanas al Paraíso |
Los Cabos |
|
26 |
Mansour real |
Marrakech |
|
27 |
Palacio Four Seasons Astir |
Atenas |
|
28 |
Raffles London en The OWO |
Londres |
|
29 |
Palacio de Copacabana |
Río de Janeiro |
|
30 |
El Palacio Taj Mahal |
Bombay |
|
31 |
La Península de Estambul |
Estanbul |
|
32 |
Bulgari Roma |
Roma |
|
33 |
Pátina Osaka |
Osaka |
|
34 |
Monte Nelson |
Ciudad del Cabo |
|
35 |
Nihi Sumba |
Isla de Sumba |
|
36 |
Palacio de Badrutt |
St. Moritz |
|
37 |
Parque Hyatt Kioto |
Kioto |
|
38 |
Hôtel du Couvent |
Lindo |
|
39 |
Retrato de Milán |
Milán |
|
40 |
Hotel de París Monte-Carlo |
Mónaco |
|
41 |
Plaza Athénée |
París |
|
42 |
Hotel Sacher Viena |
Viena |
|
43 |
Mansión Estelle |
Witney |
|
44 |
Hotel du Cap-Eden-Roc |
Antibes |
|
45 |
Amangiri |
Punto del cañón |
|
46 |
El hotel The Peninsula Hong Kong |
Hong Kong |
|
47 |
Maroma |
Riviera Maya |
|
48 |
Aman Nai Lert |
Bangkok |
|
49 |
El Connaught |
Londres |
|
50 |
Palacio de San Domenico |
Taormina |
Los premios especiales
|
Premios especiales |
|
|
Premio Nikka al Mejor Hotel Nuevo |
Patina Osaka, Osaka |
|
Premio Icono de SevenRooms |
James McBride |
|
Premio Bombay Sapphire Eco Hotel |
Chablé Yucatán, Chocholá |
|
Premio American Express Travel a la trayectoria destacada |
El Hotel Fifth Avenue, Nueva York |
|
Premio al Mejor Hotel de Playa |
Atlantis The Royal, Dubái |
|
Premio SeiBellissimi al Arte de la Hospitalidad |
Palacio de Badrutt, St. Moritz |
|
Premio al Mejor Hotel Boutique |
Passalacqua, Lago Como |
|
Premio Ferrari Trento al Grupo Hotelero Más Admirado |
Palo de rosa |
|
Premio WhistlePig al escalador más alto |
Las Ventanas al Paraíso, Los Cabos |
|
Premio Lavazza a la Mejor Nueva Entrada |
Casa María Luigia, Módena |
|
Premio Johnnie Walker al Arte del Diseño |
Hôtel du Couvent, Niza |
Consulta la lista completa de Los 50 Mejores Hoteles 2026 Aquí.
INFOTUR LATAM
www.infoturlatam.com